Native people are significantly underrepresented in the information technology workforce. The divide is even wider for Native women.