The Trump administration is moving to undo a ban on oil and gas drilling near Chaco Canyon, a site of major cultural significance in New Mexico.