A bipartisan resolution calls for the official designation of the second Monday of October as a federal holiday in honor of Indigenous Peoples’ Day.