"Federal Bureau of Investigation agents don’t receive cultural awareness or language training when assigned to serve Indian reservations. Many tribal communities don’t believe non-tribal court personnel and non-tribal police are culturally sensitive.

Nevertheless, FBI agents have an extensive range of language and cultural sensitivity training courses available to them when serving in foreign nations. In recent years, FBI headquarters established a Language Services Translation Center, capable of translating in 100 languages, and has developed language training and cultural awareness materials available to FBI employees in 32 different languages. Most of the FBI’s linguistic and cultural training is focused on monitoring terrorist activities in foreign countries. None of the language or cultural awareness training offered to FBI employees includes support for FBI agents assigned to tribal communities.

In Indian country, FBI agents are responsible for investigating the various serious crimes listed in the Major Crimes Act including murder, manslaughter, kidnapping, assaults, arson, burglary, robbery and various felonies. County or state police are responsible for investigating major crimes on reservations in Public Law 280 states.

However, most FBI agents do not have experience with investigating most crimes on the Major Crimes Act list. FBI investigation priorities include counterterrorism, counterintelligence, cyber crime, public corruption, civil rights violations, organized crime, white-collar crime, and major thefts or violent crimes. Indian country crimes are listed under major thefts or violent crimes. Since Major Crimes Act violations are federal offenses, FBI agents are assigned to investigate major crimes in non-Public Law 280 Indian reservations."

Get the Story:
Editorial: Cultural training needed for FBI (Indian Country Today 10/30)