indianz.com your internet resource indianz.com on facebook indianz.com on twitter indianz.com on Google+
ph: 202 630 8439   fax: 202 318 2182
Kill The Tobacco Master Settlement Agreement
Advertise on Indianz.Com
Home > News > Headlines
Print   Subscribe
Kewa Pueblo student sings Keres for national Coca-Cola ad

Filed Under: National
More on: languages, media, new mexico, pueblo, youth
   


YouTube: Coca-Cola - It's Beautiful in Keres

A teenager from Kewa Pueblo in New Mexico was featured in a Coca-Cola ad that aired during the SuperBowl on Sunday.

Christy Bird, 16, sang a few lines from "America the Beautiful" in the Keres language. She relied on her elders for an accurate translation of the iconic song.

"I'm representing America," Bird said in a video that accompanied the ad. "I'm representing my home."

The video stirred controversy as it aired. Some viewers criticized the use of "foreign" languages even though Keres is an indigenous language spoken by a handful of tribes in New Mexico.

Nearly 5 million people have viewed the It's Beautiful ad on YouTube as of today. Bird can be seen in the first 10 seconds.

Get the Story:
Santo Domingo teen appears in debate-stirring Super Bowl ad (The Santa Fe New Mexican 2/4)
NM girl sings in Super Bowl ad (KRQE 2/3)
Local girl sings in controversial commercial (KOB 2/3)
Coca-Cola’s ‘America the Beautiful’ Super Bowl Ad Causes Stir (Indian Country Today 2/3)


Copyright © Indianz.Com
More headlines...
Local Links:
Federal Register | Indian Gaming | Jobs & Notices | In The Hoop | Message Board
Latest News:
Native Sun News: Great Plains tribes call for full contract funds (7/23)
Native Sun News: Candidate wants Obama to meet with tribes (7/23)
President Obama nominates Jonodev Chaudhuri to lead NIGC (7/23)
Class III compact for Swinomish Tribe lowers legal age to 18 (7/23)
Navajo Nation officials seek meeting in response to murders (7/23)
Larry Spotted Crow Mann: Thank Indian veterans for America (7/23)
Fond du Lac Band tries to uncover cause of foodborne illness (7/23)
Man in Alabama honors Yuchi ancestor with unique memorial (7/23)
Shivwits Band sees early success with gas station and store (7/23)
Seminole Tribe launches marketing campaign for juice brand (7/23)
Mohegan Tribe breaks ground on first of 15 chain restaurants (7/23)
Water bottling plant provides usage reports to Morongo Band (7/23)
WBUR: Tribes rebury one of their ancient relatives in Montana (7/23)
KPLU: Quileute Tribe welcomes man who was rescued in 2010 (7/23)
Unsettled: Free speech costs dearly at Passamaquoddy Tribe (7/23)
Opinion: Connecticut tribe deserves a 2nd shot at recognition (7/23)
Ernie Stevens joins American Gaming Association Hall of Fame (7/23)
Employees at Graton Rancheria casino vote to join labor union (7/23)
Sandia Pueblo undertakes first major casino expansion project (7/23)
Mohegan Tribe's poll points to preference for casino in Catskills (7/23)
Native Sun News: Lakota War Path team wins world relay title (7/22)
Raina Thiele: Native youth participate in My Brother's Keeper (7/22)
Senate Committee on Indian Affairs looks into tribal gaming (7/22)
NIGC reports 'stable' growth in $28B tribal gaming industry (7/22)
Bail set at $5M for teens accused of murdering Navajo men (7/22)
Gyasi Ross: Indigenous children at border need to be heard (7/22)
Donna Ennis: Open border to indigenous sisters and children (7/22)
Jay Daniels: Land consolidation program isn't really working (7/22)
Mark Rogers: Reality of being an invisible Indian in New York (7/22)
Center: Report outlines harmful effects of 'Indian' mascots (7/22)
Yurok Tribe combats illegal marijuana farms on reservation (7/22)
County drops opposition to CSKT land-into-trust application (7/22)
Native youth hospitalized after being shot by police officer (7/22)
University of California welcomes Native youth to campus (7/22)
Unsettled: Questions linger on Passamaquoddy leadership (7/22)
WCAI: Mashpee Wampanoag Tribe won't join Plymouth 400 (7/22)
Opinion: Oglala Sioux Tribe could benefit from new currency (7/22)
Al Jazeera: Organization celebrates Black-Indian heritages (7/22)
First Nations leader in Manitoba faces scrutiny on spending (7/22)
Members of remote tribe receive care before heading home (7/22)
Coeur d'Alene Tribe axes Ted Nugent at casino over racism (7/22)
Menominee Nation outlines need for off-reservation casino (7/22)
Wyandotte Nation off-reservation casino lawsuit dismissed (7/22)
Editorial: Progress on Tohono O'odham Nation gaming plan (7/22)
Tim Giago: Treat alcoholism and drug addictions as diseases (7/21)
Charles Trimble: No longer a Wannabee with Oglala tribal ID (7/21)
Doug George-Kanentiio: Mohawk Nation endures 800+ years (7/21)
more headlines...

Home | Arts & Entertainment | Business | Canada | Cobell Lawsuit | Education | Environment | Federal Recognition | Federal Register | Forum | Health | Humor | Indian Gaming | Indian Trust | Jack Abramoff Scandal | Jobs & Notices | Law | National | News | Opinion | Politics | Sports | Technology | World

Indianz.Com Terms of Service | Indianz.Com Privacy Policy
About Indianz.Com | Advertise on Indianz.Com

Indianz.Com is a product of Noble Savage Media, LLC and Ho-Chunk, Inc.